soneca
Inglês
nap(noun)
Exemplos de uso
"I took a short nap after lunch."→ "Tirei uma soneca rápida depois do almoço."(Comum para um cochilo curto durante o dia.)
Palavras facilmente confundidas
sleepdozeNotas: Refere-se a um sono curto e leve.
Espanhol
siesta(noun)
Exemplos de uso
"Tomé una siesta corta después de comer."→ "Tirei uma soneca curta depois de comer."(Tradicionalmente associada ao período pós-almoço em países de língua espanhola.)
Palavras facilmente confundidas
dormirsueñoNotas: Termo mais comum para um cochilo, especialmente após o almoço.
soneca
Conectando idiomas e culturas
EN: nap · ES: siesta
Conectando idiomas e culturas