sonegador
Inglês
tax evader(substantivo)
Flexões
tax evadersExemplos de uso
"The tax evader was fined and sentenced."→ "O sonegador de impostos foi multado e condenado."(Refere-se especificamente à sonegação de impostos.)
Palavras facilmente confundidas
tax dodgertax cheatNotas: O termo 'evader' é o mais comum e formal para sonegação fiscal.
Espanhol
evasor fiscal(substantivo)
Flexões
evasores fiscalesExemplos de uso
"El evasor fiscal fue multado y condenado."→ "O sonegador de impostos foi multado e condenado."(Termo padrão para quem sonega impostos.)
Palavras facilmente confundidas
defraudador fiscalNotas: É a tradução mais direta e comum para o contexto fiscal.
sonegador
Conectando idiomas e culturas
EN: tax evader · ES: evasor fiscal