Palavras
Traduzir de:

sopesar

InglêsInglês

weigh(verb)

Flexões

weighsweighedweighing
Exemplos de uso
"You must weigh the pros and cons carefully."→ "Você deve sopesar os prós e contras cuidadosamente."(Usado para indicar ponderação e avaliação.)

Palavras facilmente confundidas

weight

Notas: Pode se referir tanto ao ato físico de pesar quanto ao ato de ponderar.

EspanholEspanhol

sopesar(verbo)

Flexões

sopesosopesasopesamossopesan
Exemplos de uso
"Hay que sopesar las consecuencias antes de actuar."→ "É preciso sopesar as consequências antes de agir."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de ponderar.)

Palavras facilmente confundidas

pesar

Notas: O verbo 'sopesar' existe em espanhol e é usado com o mesmo significado de ponderar ou avaliar.

sopesar

EN: weigh · ES: sopesar

PalavrasConectando idiomas e culturas