soprada

InglêsInglês

blown(adjective)

Flexões

blown
Exemplos de uso
"The dry leaf was blown by the wind."→ "A folha seca foi soprada pelo vento."(Refere-se a algo movido pelo vento.)
"She received a whispered hint about the test."→ "Ela recebeu uma dica soprada sobre a prova."(Refere-se a uma informação transmitida de forma sutil.)

Palavras facilmente confundidas

blown outblown up

Notas: A tradução 'blown' abrange ambos os sentidos, dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

soplada(adjetivo)

Flexões

sopladasoplado
Exemplos de uso
"La hoja seca fue soplada por el viento."→ "A folha seca foi soprada pelo vento."(Refere-se a algo movido pelo vento.)
"Recibió una pista soplada sobre el examen."→ "Ela recebeu uma dica soprada sobre a prova."(Refere-se a uma informação transmitida de forma sutil.)

Palavras facilmente confundidas

ventiladasusurrada

Notas: O termo 'soplada' é a tradução direta e abrange os sentidos.

soprada

EN: blown · ES: soplada

PalavrasConectando idiomas e culturas