suavizado

InglêsInglês

smoothed(adjective, past participle)

Flexões

smooth
Exemplos de uso
"The surface was smoothed to perfection."→ "A superfície foi suavizada à perfeição."(Refere-se a tornar algo liso ou sem irregularidades.)
"The economic shock was smoothed by government intervention."→ "O choque econômico foi suavizado pela intervenção governamental."(Refere-se a atenuar ou reduzir a intensidade de algo.)

Palavras facilmente confundidas

softenedreduced

Notas: Pode ser traduzido como 'smoothed' (superfície) ou 'softened'/'mitigated' (impacto, intensidade).

EspanholEspanhol

suavizado(adjetivo, participio pasado)

Flexões

suave
Exemplos de uso
"La superficie quedó suavizada."→ "A superfície ficou suavizada."(Refere-se a tornar algo liso ou sem aspereza.)
"El impacto fue suavizado."→ "O impacto foi suavizado."(Refere-se a atenuar ou reduzir a intensidade.)

Palavras facilmente confundidas

atenuadoalisado

Notas: Em espanhol, 'suavizado' é a tradução direta e mais comum. 'Atenuado' ou 'alisado' podem ser usados dependendo do contexto.

suavizado

EN: smoothed · ES: suavizado

PalavrasConectando idiomas e culturas