O que significa "subcomandante" em inglês e espanhol?

"subcomandante" significa "deputy commander" em inglês e "subcomandante" em espanhol.

Como usar "subcomandante" em uma frase?

Oficial que exerce funções de comando subordinado a um comandante; segundo em comando.

deputy commander(substantivo)

deputy commanders

Exemplos de uso

"The deputy commander took charge of the mission."→ "O subcomandante assumiu o comando da missão."(Termo comum em contextos militares e policiais.)

commander

Notas: Pode também ser 'second-in-command' em contextos menos formais.

subcomandante(sustantivo)

subcomandantes

Exemplos de uso

"El subcomandante asumió el mando de la unidad."→ "O subcomandante assumiu o comando da unidade."(Termo diretamente equivalente e de uso comum.)

comandante

Notas: Termo amplamente utilizado em países de língua espanhola com estruturas militares ou policiais.

subcomandante

EN: deputy commander · ES: subcomandante

Conectando idiomas e culturas