submeteu-se
Inglês
submitted(verb)
Flexões
submitExemplos de uso
"He submitted himself to the king's will."→ "Ele se submeteu à vontade do rei."(Refere-se à ação de render-se ou obedecer.)
"The patient submitted himself to a series of tests."→ "O paciente se submeteu a uma série de exames."(Refere-se à ação de passar por um procedimento ou avaliação.)
Palavras facilmente confundidas
submitted toNotas: A tradução mais comum para 'submeteu-se' é 'submitted' ou 'submitted himself/herself', dependendo do contexto. O pronome reflexivo é frequentemente implícito em inglês ou expresso com 'himself/herself
Espanhol
se sometió(verbo)
Flexões
someterseExemplos de uso
"El general se sometió a la voluntad del emperador."→ "O general submeteu-se à vontade do imperador."(Indica a ação de render-se ou sujeitar-se.)
"El paciente se sometió a una batería de exámenes."→ "O paciente se submeteu a uma bateria de exames."(Indica a ação de passar por avaliações ou procedimentos.)
Palavras facilmente confundidas
se sometió aNotas: A tradução direta de 'submeteu-se' é 'se sometió', conjugação do verbo reflexivo 'someterse'.
submeteu-se
Conectando idiomas e culturas
EN: submitted · ES: se sometió
Conectando idiomas e culturas