subtilidade
Inglês
subtlety(noun)
Flexões
subtletiesExemplos de uso
"The subtlety of her argument was lost on him."→ "A sutileza do argumento dela se perdeu para ele."(Refere-se à qualidade de ser difícil de perceber ou entender.)
Palavras facilmente confundidas
subtlenessNotas: Subtlety é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
sutileza(sustantivo)
Exemplos de uso
"La sutileza de su respuesta me sorprendió."→ "A sutileza de sua resposta me surpreendeu."(Qualidade do que é sutil, delicado ou difícil de perceber.)
Palavras facilmente confundidas
sutilidadNotas: Sutileza é a tradução mais comum e equivalente.
subtilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: subtlety · ES: sutileza