PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

sugas

InglêsInglês

leech(noun)

Flexões

leeches
Exemplos de uso
"The fisherman removed the leech that had attached itself to his leg after entering the river."→ "O pescador retirou a suga que havia grudado em sua perna após entrar no rio."(Refere-se ao animal parasita.)
"He's a real leech, always asking for money."→ "Ele é uma verdadeira suga, sempre pedindo dinheiro."(Refere-se a uma pessoa exploradora.)

Palavras facilmente confundidas

slug

Notas: Leech é a tradução direta tanto para o animal quanto para o sentido figurado de explorador.

EspanholEspanhol

sanguijuela(noun)

Flexões

sanguijuelas
Exemplos de uso
"El pescador se quitó la sanguijuela que se le había pegado a la pierna después de entrar al río."→ "O pescador retirou a suga que havia grudado em sua perna após entrar no rio."(Refere-se ao animal parasita.)
"Es una verdadera sanguijuela, siempre pidiendo dinero."→ "Ele é uma verdadeira suga, sempre pedindo dinheiro."(Refere-se a uma pessoa exploradora.)

Palavras facilmente confundidas

babosa

Notas: Sanguijuela é a tradução mais comum para o animal e também é usada figurativamente.

sugas

EN: leech · ES: sanguijuela

PalavrasConectando idiomas e culturas