O que significa "sugerem" em inglês e espanhol?

"sugerem" significa "suggest" em inglês e "sugerir" em espanhol.

Como usar "sugerem" em uma frase?

Indicar, propor, aconselhar ou dar a entender algo.

suggest(verb)

suggestssuggestedsuggesting

Exemplos de uso

"They suggest a new approach."→ "Eles sugerem uma nova abordagem."(Indica uma proposta ou recomendação.)

"The data suggest a correlation."→ "Os dados sugerem uma correlação."(Indica uma inferência ou suposição baseada em evidências.)

proposeimply

Notas: A tradução 'suggest' abrange ambos os sentidos principais em português.

sugerir(verbo)

sugierensugiriósugiriendo

Exemplos de uso

"Ellos sugieren un nuevo enfoque."→ "Eles sugerem um novo enfoque."(Indica uma proposta ou recomendação.)

"Los datos sugieren una correlación."→ "Os dados sugerem uma correlação."(Indica uma inferência ou suposição baseada em evidências.)

proponerindicar

Notas: O verbo 'sugerir' é o equivalente direto em espanhol.

sugerem

EN: suggest · ES: sugerir

Conectando idiomas e culturas