O que significa "sujando" em inglês e espanhol?

"sujando" significa "soiling" em inglês e "ensuciando" em espanhol.

Como usar "sujando" em uma frase?

Ação de tornar algo sujo, impuro ou manchado; ato de contaminar.

soiling(gerund)

soilingsoiled

Exemplos de uso

"The constant rain is soiling the white walls."→ "A chuva constante está sujando as paredes brancas."(Refere-se à ação de tornar algo sujo.)

dirtyingstaining

Notas: O gerúndio 'soiling' é a tradução mais direta para a ação contínua de sujar.

ensuciando(gerundio)

ensuciandoensuciado

Exemplos de uso

"El niño está ensuciando el suelo con pintura."→ "A criança está sujando o chão com tinta."(Indica a ação em progresso de sujar algo.)

manchandocontaminando

Notas: 'Ensuciando' é o gerúndio do verbo 'ensuciar', equivalente a 'sujando'.

sujando

EN: soiling · ES: ensuciando

Conectando idiomas e culturas