Palavras
Traduzir de:

surra

InglêsInglês

beating(noun)
Exemplos de uso
"The thief received a severe beating from the residents."→ "O ladrão levou uma surra dos moradores."(Refere-se a uma agressão física intensa.)

Palavras facilmente confundidas

hitpunch

Notas: Pode também ser traduzido como 'thrashing' ou 'drubbing' em contextos de derrota esportiva.

EspanholEspanhol

paliza(noun)
Exemplos de uso
"El ladrón recibió una buena paliza de los vecinos."→ "O ladrão levou uma surra dos moradores."(Termo comum para espancamento.)

Palavras facilmente confundidas

golpemachetazo

Notas: Em contextos de derrota, pode-se usar 'derrota aplastante' ou 'goleada'.

surra

EN: beating · ES: paliza

PalavrasConectando idiomas e culturas