surrupiaram
Inglês
stole(verbo)
Flexões
stealstolenExemplos de uso
"They stole the jewels from the safe."→ "Eles surrupiaram as joias do cofre."(Refere-se à ação de roubar de forma furtiva.)
Palavras facilmente confundidas
robbedNotas: A tradução 'stole' (passado de 'steal') capta o sentido de furto, especialmente quando a ação é discreta.
Espanhol
robaron(verbo)
Flexões
robarExemplos de uso
"Ellos robaron las joyas de la caja fuerte."→ "Eles surrupiaram as joias do cofre."(Indica a ação de subtrair algo alheio.)
Palavras facilmente confundidas
hurtaronNotas: A tradução 'robaron' (passado de 'robar') é a mais direta para o ato de roubar.
surrupiaram
Conectando idiomas e culturas
EN: stole · ES: robaron