O que significa "suspicaz" em inglês e espanhol?

"suspicaz" significa "suspicious" em inglês e "sospechoso" em espanhol.

Como usar "suspicaz" em uma frase?

Que demonstra ou denota suspeita; desconfiado, cismado.

suspicious(adjective)

suspiciously

Exemplos de uso

"He gave me a suspicious look."→ "Ele me deu um olhar suspez."(Refere-se a alguém que demonstra desconfiança.)

suspect

Notas: A palavra 'suspicious' abrange os dois sentidos principais de 'suspicaz': o de ter suspeita e o de levantar suspeita.

sospechoso(adjetivo)

sospechosamente

Exemplos de uso

"Me miró con cara sospechosa."→ "Ele me olhou com uma cara suspez."(Usado para descrever alguém que desconfia ou que parece desconfiado.)

sospecha

Notas: 'Sospechoso' é a tradução mais direta e abrange os significados de 'suspicaz'.

suspicaz

EN: suspicious · ES: sospechoso

Conectando idiomas e culturas