O que significa "tangenciar" em inglês e espanhol?

"tangenciar" significa "to graze" em inglês e "rozar" em espanhol.

Como usar "tangenciar" em uma frase?

Ação de tocar ou aproximar-se de algo sem o atingir ou tocar diretamente; referir-se a algo de forma indireta ou superficial.

to graze(verb)

grazesgrazedgrazing

Exemplos de uso

"The wing of the plane grazed the clouds."→ "A asa do avião tangenciou as nuvens."(Usado para contato leve ou roçar.)

to touchto hit

Notas: Para o sentido de abordar superficialmente, 'to touch upon' ou 'to skirt around' são mais adequados.

rozar(verbo)

rozarozórozando

Exemplos de uso

"El ala del avión rozó las nubes."→ "A asa do avião tangenciou as nuvens."(Usado para contato leve ou roçar.)

tocargolpear

Notas: Para o sentido de abordar superficialmente, 'tocar en' ou 'abordar de pasada' são mais adequados.

tangenciar

EN: to graze · ES: rozar

Conectando idiomas e culturas