tangendo
Inglês
striking(gerund)
Flexões
strikingstruckExemplos de uso
"The sound of the bell, striking in the distance, announced the arrival of night."→ "O som do sino, tangendo ao longe, anunciava a chegada da noite."(Refere-se ao som de um sino ou instrumento.)
Palavras facilmente confundidas
touchingNotas: Pode também ser traduzido como 'resonating' ou 'reaching' dependendo do contexto.
Espanhol
tañendo(gerundio)
Flexões
tañendotañóExemplos de uso
"El sonido de la campana, tañendo a lo lejos, anunciaba la llegada de la noche."→ "O som do sino, tangendo ao longe, anunciava a chegada da noite."(Usado principalmente para o som de sinos ou instrumentos musicais.)
Palavras facilmente confundidas
tocandoNotas: É a tradução mais comum para o som de sinos.
tangendo
Conectando idiomas e culturas
EN: striking · ES: tañendo
Conectando idiomas e culturas