tarde
Inglês
afternoon(substantivo)
Exemplos de uso
"We will meet in the afternoon."→ "Nós nos encontraremos à tarde."(Refere-se ao período entre o meio-dia e o anoitecer.)
Palavras facilmente confundidas
eveninglateNotas: Para o sentido de 'fim do dia', 'afternoon' é a tradução mais comum. Para o sentido de 'atrasado', usa-se 'late'.
late(advérbio)
Exemplos de uso
"He arrived late for the meeting."→ "Ele chegou tarde para a reunião."(Indica que algo aconteceu depois do tempo esperado.)
Palavras facilmente confundidas
earlytardyNotas: Usado para indicar atraso.
Espanhol
tarde(substantivo)
Exemplos de uso
"Nos vemos por la tarde."→ "Nos vemos à tarde."(Período do dia entre o meio-dia e a noite.)
Palavras facilmente confundidas
mañananochetarde (adv.)Notas: Em espanhol, 'tarde' é tanto substantivo quanto advérbio.
tarde(advérbio)
Exemplos de uso
"Llegaste tarde."→ "Você chegou tarde."(Indica atraso.)
Palavras facilmente confundidas
tempranoprontoNotas: A palavra 'tarde' em espanhol serve tanto para o período do dia quanto para indicar atraso.
tarde
Conectando idiomas e culturas
EN: afternoon · ES: tarde