Palavras
Traduzir de:

tarraxa

InglêsInglês

nut(substantivo)

Flexões

nuts
Exemplos de uso
"Tighten the nut to secure the shelf."→ "Aperte a tarraxa para fixar a prateleira."(Refere-se à peça que se rosqueia.)

Palavras facilmente confundidas

boltscrew

Notas: A tradução mais comum para a peça.

die stock(substantivo)
Exemplos de uso
"The plumber used the die stock to create the thread on the pipe."→ "O encanador usou a tarraxa para criar a rosca no cano."(Refere-se à ferramenta que faz a rosca.)

Palavras facilmente confundidas

tapreamer

Notas: Termo técnico para a ferramenta de fazer roscas externas.

EspanholEspanhol

tuerca(substantivo)

Flexões

tuercas
Exemplos de uso
"Aprieta la tuerca para fijar la estantería."→ "Aperte a tarraxa para fixar a prateleira."(Refere-se à peça que se rosqueia.)

Palavras facilmente confundidas

tornilloperno

Notas: A tradução mais comum para a peça.

terraja(substantivo)

Flexões

terrajas
Exemplos de uso
"El fontanero usó la terraja para crear la rosca en la tubería."→ "O encanador usou a tarraxa para criar a rosca no cano."(Refere-se à ferramenta que faz a rosca.)

Palavras facilmente confundidas

machobroca

Notas: Termo comum para a ferramenta de fazer roscas externas.

tarraxa

EN: nut · ES: tuerca

PalavrasConectando idiomas e culturas