tasquinha
Inglês
small tavern(substantivo)
Exemplos de uso
"Let's have a beer at that small tavern on the corner."→ "Vamos tomar uma cerveja naquela tasquinha da esquina."(Refere-se a um estabelecimento pequeno e simples.)
Palavras facilmente confundidas
tavernpubNotas: A palavra 'tavern' em inglês pode se referir a estabelecimentos maiores.
Espanhol
tasca pequeña(substantivo)
Exemplos de uso
"Vamos a tomar una cerveza en esa tasca pequeña de la esquina."→ "Vamos tomar uma cerveja naquela tasquinha da esquina."(Enfatiza o tamanho reduzido do estabelecimento.)
Palavras facilmente confundidas
tabernabarNotas: O termo 'tasca' é usado em espanhol, mas 'tasquinha' é um diminutivo específico do português.
tasquinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small tavern · ES: tasca pequeña