O que significa "terso" em inglês e espanhol?

"terso" significa "terse" em inglês e "terso" em espanhol.

Como usar "terso" em uma frase?

Que é conciso, sucinto, direto ao ponto. Que tem poucas palavras, mas expressivas.

terse(adjective)

tersertersest

Exemplos de uso

"His reply was brief and terse."→ "A resposta dele foi breve e tersa."(Refere-se a uma comunicação curta e direta, às vezes de forma abrupta.)

briefconcisesuccinct

Notas: A palavra 'terse' em inglês pode ter uma conotação ligeiramente negativa de ser abrupto ou rude, mais do que 'terso' em português.

terso(adjetivo)

tersatersostersas

Exemplos de uso

"Su respuesta fue escueta y tersa."→ "A resposta dele foi escueta e tersa."(Similar ao português, refere-se a algo conciso e direto.)

escuetoconcisosucinto

Notas: Em espanhol, 'terso' também pode significar liso ou suave ao toque, mas o uso como conciso é mais comum em contextos de comunicação.

terso

EN: terse · ES: terso

Conectando idiomas e culturas