O que significa "toa" em inglês e espanhol?

"toa" significa "worn out" em inglês e "agotada" em espanhol.

Como usar "toa" em uma frase?

Forma feminina do adjetivo 'toado', que significa cansado, esgotado, ou que se refere a algo que foi exposto ao tempo, ao sol ou ao ar.

toa

Inglês

worn out(adjective)

Flexões

worn outweary

Exemplos de uso

"She felt completely worn out after the long hike."→ "Ela se sentia completamente toa depois da longa caminhada."(Refere-se a exaustão física.)

Palavras facilmente confundidas

tiredexhausted

Notas: A tradução 'worn out' captura bem a ideia de exaustão física.

Espanhol

agotada(adjetivo)

Flexões

agotadarendida

Exemplos de uso

"Ella se sentía completamente agotada después de la larga caminata."→ "Ela se sentia completamente toa depois da longa caminhada."(Refere-se a exaustão física.)

Palavras facilmente confundidas

cansadafatigada

Notas: A tradução 'agotada' é a mais próxima para exaustão física.

toa

EN: worn out · ES: agotada

Conectando idiomas e culturas