tomar-uns-drinks
Inglês
have some drinks(verb phrase)
Exemplos de uso
"Let's go have some drinks after work."→ "Vamos tomar uns drinks depois do trabalho."(Expressão comum para convidar alguém para beber.)
Notas: A expressão 'some drinks' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
tomar unas copas(locución verbal)
Exemplos de uso
"Vamos tomar unas copas después del trabajo."→ "Vamos tomar uns drinks depois do trabalho."(Expressão idiomática equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
tomar unas cervezastomar unos tragosNotas: É a tradução mais próxima e natural em espanhol.
tomar-uns-drinks
Conectando idiomas e culturas
EN: have some drinks · ES: tomar unas copas