O que significa "topete" em inglês e espanhol?

"topete" significa "tuft" em inglês e "mechón" em espanhol.

Como usar "topete" em uma frase?

Pequeno tufo de cabelo, geralmente eriçado, na testa. Também pode se referir a audácia ou atrevimento.

tuft(noun)

tufts

Exemplos de uso

"He styled his hair into a prominent tuft."→ "Ele arrumou o cabelo em um topete proeminente."(Refere-se à mecha de cabelo.)

crestforelock

Notas: Para o sentido de audácia, 'nerve' ou 'gall' são mais apropriados.

mechón(sustantivo masculino)

mechones

Exemplos de uso

"Se peinó el mechón hacia atrás."→ "Ele penteou o topete para trás."(Refere-se à mecha de cabelo.)

copetecresta

Notas: Para o sentido de audácia, 'descaro' ou 'cinismo' são mais adequados.

topete

EN: tuft · ES: mechón

Conectando idiomas e culturas