tormentar-se
Inglês
to torment oneself(verb phrase)
Flexões
torments oneselftormented oneselftormenting oneselfExemplos de uso
"He tormented himself with guilt over his past actions."→ "Ele se atormentou com a culpa por suas ações passadas."(Refere-se a sofrimento autoimposto ou ruminação.)
Palavras facilmente confundidas
to torture oneselfto worry excessivelyNotas: A tradução mais direta para o uso reflexivo.
Espanhol
atormentarse(verbo reflexivo)
Flexões
atorméntatese atormentóatormentándoseExemplos de uso
"Se atormentaba con la culpa del pasado."→ "Ele se atormentava com a culpa do passado."(Uso comum para expressar angústia interna.)
Palavras facilmente confundidas
torturarsepreocuparse en excesoNotas: Verbo reflexivo direto e equivalente.
tormentar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to torment oneself · ES: atormentarse