tortear
Inglês
to bend(verb)
Flexões
bentbendingExemplos de uso
"The old metal bar began to bend under the weight."→ "A velha barra de metal começou a tortear sob o peso."(Usado para indicar deformação física.)
Palavras facilmente confundidas
to twistto warpNotas: Principalmente para a acepção de curvar fisicamente.
to swerve(verb)
Flexões
swervedswervingExemplos de uso
"The driver had to swerve to avoid the obstacle."→ "O motorista teve que tecer para evitar o obstáculo."(Usado para desvio de trajetória.)
Palavras facilmente confundidas
to deviateto veerNotas: Usado para a acepção de desviar de um caminho.
Espanhol
torcer(verbo)
Flexões
torcítorciendoExemplos de uso
"La madera tiende a torcerse con la humedad."→ "A madeira tende a torcer com a umidade."(Usado para deformação física.)
Palavras facilmente confundidas
doblarcurvarNotas: Principalmente para a acepção de curvar fisicamente.
desviarse(verbo)
Flexões
me desviédesviándoseExemplos de uso
"El camino se desvía bruscamente a la derecha."→ "O caminho se desvia bruscamente à direita."(Usado para desvio de trajetória.)
Palavras facilmente confundidas
apartarsegirarNotas: Usado para a acepção de desviar de um caminho.
tortear
Conectando idiomas e culturas
EN: to bend · ES: torcer
Conectando idiomas e culturas