tranqüilamente
Inglês
calmly(adverb)
Exemplos de uso
"He slept calmly all night."→ "Ele dormiu calmamente a noite toda."(Refere-se a um estado de tranquilidade e ausência de perturbação.)
Palavras facilmente confundidas
quietlyNotas: A forma 'tranquilamente' é a mais comum e preferível após o Acordo Ortográfico de 1990. A forma com trema ('tranqüilamente') é considerada obsoleta.
Espanhol
tranquilamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Durmió tranquilamente toda la noche."→ "Ele dormiu tranquilamente a noite toda."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
calmadamenteNotas: A forma 'tranquilamente' é a mais comum e preferível após o Acordo Ortográfico de 1990. A forma com trema ('tranqüilamente') é considerada obsoleta.
tranqüilamente
Conectando idiomas e culturas
EN: calmly · ES: tranquilamente
Conectando idiomas e culturas