tranqüilamente
Significado de tranqüilamente
Significados de tranqüilamente
advérbio
De maneira calma, serena, sem perturbação ou aflição.
"Ele dormiu tranqüilamente a noite toda."
Antônimos:
Nota: A forma 'tranquilamente' é a mais comum e preferível após o Acordo Ortográfico de 1990. A forma com trema ('tranqüilamente') é considerada obsoleta.
advérbio
Sem dificuldade, sem impedimentos ou problemas.
"O projeto foi concluído tranqüilamente."
Antônimos:
Nota: A forma 'tranquilamente' é a mais comum e preferível após o Acordo Ortográfico de 1990. A forma com trema ('tranqüilamente') é considerada obsoleta.
💡 A forma 'tranquilamente' é a grafia correta e preferível em português brasileiro após o Acordo Ortográfico de 1990, pois o trema foi abolido em palavras paroxítonas com 'u' tônico intervocálico. A forma 'tranqüilamente' é considerada obsoleta.
Origem da palavra tranqüilamente
Linha do tempo de tranqüilamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'tranquillus', que significa calmo, sereno, sossegado. A forma adverbial 'tranquilliter' deu origem ao português 'tranquilamente'.
Origem
Do adjetivo latino 'tranquillus', que significa calmo, sereno, sossegado. O advérbio latino 'tranquilliter' (de modo tranquilo) é o precursor direto.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de 'de modo calmo'.
Uso Moderno e Digital
Século XX - Atualidade - A palavra 'tranqüilamente' (com ou sem trema, dependendo da reforma ortográfica) mantém seu uso formal e dicionarizado, descrevendo ações realizadas sem pressa ou perturbação.
De modo tranquilo, calmo, sem pressa ou agitação.
A história viva das palavras