O que significa "transborde" em inglês e espanhol?

"transborde" significa "overflow" em inglês e "desbordar" em espanhol.

Como usar "transborde" em uma frase?

Forma verbal do verbo transbordar, indicando o ato de derramar ou exceder um limite.

overflow(verb)

overflowsoverflowedoverflowing

Exemplos de uso

"Let the river overflow with the rains."→ "Que o rio transborde com as chuvas."(Sentido literal de derramar.)

"May joy overflow in your heart."→ "Que a alegria transborde em seu coração."(Sentido figurado de excesso de emoção.)

spillpour

Notas: Usado tanto para líquidos quanto para sentimentos ou quantidades.

desbordar(verbo)

desbordadesbordódesbordando

Exemplos de uso

"Que el río se desborde con las lluvias."→ "Que o rio transborde com as chuvas."(Sentido literal de derramar.)

"Que la alegría desborde en tu corazón."→ "Que a alegria transborde em seu coração."(Sentido figurado de excesso de emoção.)

derramarverter

Notas: Aplicável a líquidos, emoções e quantidades.

transborde

EN: overflow · ES: desbordar

Conectando idiomas e culturas