O que significa "transculturação" em inglês e espanhol?

"transculturação" significa "transculturation" em inglês e "transculturación" em espanhol.

Como usar "transculturação" em uma frase?

Processo de intercâmbio cultural em que elementos de uma cultura são transmitidos e assimilados por outra, resultando em uma nova configuração cultural.

transculturação

Inglês

transculturation(noun)

Exemplos de uso

"The study focuses on the transculturation of music in Latin America."→ "O estudo foca na transculturação da música na América Latina."(Termo técnico em antropologia e sociologia.)

Palavras facilmente confundidas

acculturationcultural exchange

Notas: Termo cunhado pelo antropólogo cubano Fernando Ortiz.

Espanhol

transculturación(sustantivo)

Exemplos de uso

"La transculturación es un fenómeno clave en la formación de la identidad latinoamericana."→ "A transculturação é um fenômeno chave na formação da identidade latino-americana."(Termo amplamente utilizado nas ciências sociais.)

Palavras facilmente confundidas

aculturaciónintercambio cultural

Notas: Conceito desenvolvido por Fernando Ortiz.

transculturação

EN: transculturation · ES: transculturación

Conectando idiomas e culturas