transe
Inglês
trance(noun)
Exemplos de uso
"The medium entered a trance to communicate with the spirits."→ "O médium entrou em transe para se comunicar com os espíritos."(Refere-se a um estado alterado de consciência.)
"The company is in a financial trance and needs urgent rescue."→ "A empresa se encontra em um transe financeiro, precisando de um resgate urgente."(Descreve uma situação de grave dificuldade.)
Palavras facilmente confundidas
transNotas: A palavra 'trance' em inglês abrange ambos os significados principais do português.
Espanhol
trance(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El médium entró en trance para comunicarse con los espíritus."→ "O médium entrou em transe para se comunicar com os espíritos."(Estado alterado de consciência.)
"La empresa se encuentra en un trance financiero, necesitando un rescate urgente."→ "A empresa se encontra em um transe financeiro, precisando de um resgate urgente."(Situación de gran dificultad.)
Palavras facilmente confundidas
transNotas: O termo 'trance' em espanhol é usado para ambos os sentidos.
transe
Conectando idiomas e culturas
EN: trance · ES: trance
Conectando idiomas e culturas