transparece
Inglês
show through(phrasal verb)
Flexões
shows throughshowed throughshowing throughExemplos de uso
"Her sadness shows through her words."→ "Sua tristeza transparece em suas palavras."(Usado para indicar que algo se torna visível ou aparente.)
Palavras facilmente confundidas
show upappearNotas: Principalmente usado no sentido figurado de algo se manifestando.
Espanhol
transparentar(verbo)
Flexões
transparentatransparentótransparentandoExemplos de uso
"Su tristeza transparenta en cada palabra que dice."→ "Sua tristeza transparece em cada palavra que diz."(Usado para indicar que algo se manifesta ou se revela.)
Palavras facilmente confundidas
traslucirrevelarNotas: Verbo comum com sentido similar ao português.
transparece
Conectando idiomas e culturas
EN: show through · ES: transparentar
Conectando idiomas e culturas