transviado
Inglês
went astray(verb phrase)
Flexões
went astraygoes astraygoing astrayExemplos de uso
"He often went astray in his thoughts."→ "Ele transviava-se frequentemente em seus pensamentos."(Refere-se a desviar-se do caminho correto ou do comportamento esperado.)
Palavras facilmente confundidas
got loststrayedNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'strayed' ou 'got lost' se referindo a um caminho físico.
Espanhol
se extraviaba(verb phrase)
Flexões
se extraviabase extravíaextraviándoseExemplos de uso
"Él se extraviaba frecuentemente en sus pensamientos."→ "Ele transviava-se frequentemente em seus pensamentos."(Indica desvio de conduta ou de caminho.)
Palavras facilmente confundidas
se perdíase desviabaNotas: Pode também ser traduzido como 'se perdía' ou 'se desviaba' dependendo do contexto.
transviado
Conectando idiomas e culturas
EN: went astray · ES: se extraviaba