treinar-se
Inglês
train(verb)
Flexões
trainedtrainingExemplos de uso
"He trained himself for the marathon."→ "Ele treinou-se para a maratona."(Reflexivo, enfatizando o esforço pessoal.)
Palavras facilmente confundidas
practicecoachNotas: O pronome reflexivo 'himself' é frequentemente omitido em inglês quando o contexto é claro, mas 'train oneself' é a tradução mais direta para 'treinar-se'.
Espanhol
entrenarse(verbo)
Flexões
entrenadoentrenandoExemplos de uso
"Él se entrenó para la competencia."→ "Ele treinou-se para a competição."(Uso reflexivo padrão.)
Palavras facilmente confundidas
practicarcapacitarseNotas: Verbo reflexivo direto e comum.
treinar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: train · ES: entrenarse