trespassava
Inglês
trespassed(verb)
Flexões
trespasstrespassestrespassingExemplos de uso
"The sunlight trespassed through the clouds."→ "A luz do sol trespassava as nuvens."(Sentido literal de atravessar.)
"He was trespassing with pain after the news."→ "Ele trespassava de dor após a notícia."(Sentido figurado de sofrimento intenso.)
Palavras facilmente confundidas
transgressedNotas: O verbo 'trespass' em inglês pode ter o sentido de atravessar, mas é mais comum no sentido de transgredir ou invadir propriedade. Para o sentido de sofrimento, 'to be in pain' ou 'to suffer' são mais
Espanhol
traspasaba(verbo)
Flexões
traspasartraspasastraspasóExemplos de uso
"La luz del sol traspasaba las nubes."→ "A luz do sol trespassava as nuvens."(Sentido literal de atravessar.)
"Él traspasaba de dolor tras la noticia."→ "Ele trespassava de dor após a notícia."(Sentido figurado de sofrimento intenso.)
Palavras facilmente confundidas
transgredíaNotas: O verbo 'traspasar' em espanhol abrange os sentidos de atravessar, penetrar e também de vender ou transferir algo.
trespassava
Conectando idiomas e culturas
EN: trespassed · ES: traspasaba
Conectando idiomas e culturas