tributaria
Inglês
would tax(verb phrase)
Flexões
would impose taxeswould levy dutiesExemplos de uso
"If the law passed, the company would tax its employees more."→ "Se a lei passasse, a empresa tributaria mais seus funcionários."(Indica uma ação hipotética no passado ou futuro.)
Palavras facilmente confundidas
taxedtaxesNotas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito ou imperfeito do subjuntivo de 'tributar'.
Espanhol
tributaría(verbo)
Flexões
gravaría impuestosimpondría tributosExemplos de uso
"Si la economía mejorara, el gobierno tributaría más."→ "Se a economia melhorasse, o governo tributaria mais."(Forma condicional do verbo 'tributar'.)
Palavras facilmente confundidas
tributatributóNotas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz e o tempo verbal.
tributaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would tax · ES: tributaría