troca-troca
Inglês
back-and-forth exchange(noun phrase)
Exemplos de uso
"The constant back-and-forth exchange of cards made the game exciting."→ "O troca-troca constante de cartas tornou o jogo emocionante."(Refere-se a trocas repetidas.)
Palavras facilmente confundidas
exchangeswapNotas: A expressão 'back-and-forth' captura a ideia de repetição ou sucessão.
Espanhol
intercambio constante(noun phrase)
Exemplos de uso
"El constante intercambio de cromos animó a los niños."→ "O troca-troca de figurinhas animou a criançada."(Indica uma série de trocas.)
Palavras facilmente confundidas
intercambiotruequeNotas: A repetição implícita na ideia de 'constante' reflete o sentido de 'troca-troca'.
troca-troca
Conectando idiomas e culturas
EN: back-and-forth exchange · ES: intercambio constante