unção

InglêsInglês

unction(noun)
Exemplos de uso
"The priest administered the unction to the sick."→ "O padre administrou a unção ao doente."(Refere-se ao ato de aplicar óleo sagrado.)
"He spoke with great unction."→ "Ele falou com grande unção."(Indica fervor ou intensidade emocional.)

Palavras facilmente confundidas

anointing

Notas: O termo 'unction' é mais comum em contextos religiosos formais. 'Anointing' também se refere ao ato de ungir.

EspanholEspanhol

unción(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La unción con óleo es un rito importante."→ "A unção com óleo é um rito importante."(Refere-se ao ato de aplicar óleo sagrado.)
"Predicó con gran unción."→ "Pregou com grande unção."(Indica fervor ou intensidade.)

Palavras facilmente confundidas

unción de los enfermos

Notas: 'Unción' é o termo mais direto e comum em espanhol para ambos os sentidos.

unção

EN: unction · ES: unción

PalavrasConectando idiomas e culturas