urdido
Inglês
woven(participle)
Exemplos de uso
"The warp was carefully woven."→ "A urdidura foi cuidadosamente tecida."(Refere-se ao ato de tecer.)
Palavras facilmente confundidas
spunknittedNotas: Para o sentido de planejar, 'plotted' ou 'devised' seriam mais adequados.
Espanhol
urdimbre(sustantivo)
Exemplos de uso
"La urdimbre estaba lista para ser tejida."→ "A urdidura estava pronta para ser tecida."(Refere-se aos fios dispostos para tecer.)
Palavras facilmente confundidas
tramahiloNotas: Como particípio, 'urdido' pode ser traduzido como 'tramado' ou 'planeado' dependendo do contexto. 'Urdimbre' é o substantivo relacionado ao ato de urdir.
urdido
Conectando idiomas e culturas
EN: woven · ES: urdimbre