vadio
Inglês
loafer(noun)
Flexões
loafersExemplos de uso
"He's a loafer, always asking his parents for money."→ "Ele é um vadio, vive pedindo dinheiro aos pais."(Refere-se a uma pessoa preguiçosa e sem ocupação.)
Palavras facilmente confundidas
bumidlerNotas: Loafer é a tradução mais comum para uma pessoa ociosa e preguiçosa.
Espanhol
vago(sustantivo masculino)
Flexões
vagosExemplos de uso
"Es un vago, siempre pidiéndoles dinero a sus padres."→ "Ele é um vadio, vive pedindo dinheiro aos pais."(Indica uma pessoa preguiçosa e sem ocupação.)
Palavras facilmente confundidas
holgazánociosoNotas: Vago é a tradução mais direta e comum para pessoa ociosa em espanhol.
vadio
Conectando idiomas e culturas
EN: loafer · ES: vago
Conectando idiomas e culturas