vagares
Inglês
leisure time(substantivo)
Exemplos de uso
"During the weekend's leisure time, he read books."→ "Nos vagares do fim de semana, ele lia livros."(Refere-se a tempo livre e inativo.)
Palavras facilmente confundidas
free timespare timeNotas: Principalmente para o sentido de tempo livre.
slowness(substantivo)
Exemplos de uso
"The slowness in service caused dissatisfaction."→ "Os vagares no atendimento causaram insatisfação."(Refere-se à falta de rapidez.)
Palavras facilmente confundidas
delaylaggardnessNotas: Principalmente para o sentido de lentidão ou demora.
Espanhol
tiempos libres(substantivo)
Exemplos de uso
"En los tiempos libres del fin de semana, él leía libros."→ "Nos vagares do fim de semana, ele lia livros."(Refere-se a tempo livre e inativo.)
Palavras facilmente confundidas
tiempo libreocioNotas: Principalmente para o sentido de tempo livre.
lentitud(substantivo)
Exemplos de uso
"La lentitud en el servicio causó insatisfacción."→ "Os vagares no atendimento causaram insatisfação."(Refere-se à falta de rapidez.)
Palavras facilmente confundidas
demoraretrasoNotas: Principalmente para o sentido de lentidão ou demora.
vagares
Conectando idiomas e culturas
EN: leisure time · ES: tiempos libres