Palavras
Traduzir de:

vaidade

InglêsInglês

vanity(noun)

Flexões

vanities
Exemplos de uso
"His vanity was obvious in his constant need for praise."→ "Sua vaidade era óbvia em sua necessidade constante de elogios."(Refere-se ao orgulho excessivo.)
"The vanity of human endeavors."→ "A vaidade dos esforços humanos."(Refere-se à inutilidade ou futilidade.)

Palavras facilmente confundidas

pridearrogance

Notas: A palavra 'vanity' em inglês abrange ambos os sentidos principais de 'vaidade' em português.

EspanholEspanhol

vanidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su vanidad era evidente en cada gesto."→ "Sua vaidade era evidente em cada gesto."(Refere-se ao orgulho excessivo.)
"La vanidad de las cosas mundanas."→ "A vaidade das coisas mundanas."(Refere-se à inutilidade ou futilidade.)

Palavras facilmente confundidas

orgulloarrogancia

Notas: O termo 'vanidad' em espanhol corresponde às acepções de 'vaidade' em português.

vaidade

EN: vanity · ES: vanidad

PalavrasConectando idiomas e culturas