vaquinha
Inglês
small cow(noun)
Flexões
small cowsExemplos de uso
"The farmer showed us the small cow in the field."→ "O fazendeiro nos mostrou a vaquinha no campo."(Uso literal do diminutivo.)
Palavras facilmente confundidas
calfNotas: Refere-se ao animal.
pool of money(noun)
Flexões
pools of moneyExemplos de uso
"We started a pool of money to buy a gift for our colleague."→ "Fizemos uma vaquinha para comprar um presente para nosso colega."(Refere-se à arrecadação de fundos.)
Palavras facilmente confundidas
fundraisercollectionNotas: Termo informal para arrecadação coletiva.
Espanhol
ternera(sustantivo femenino)
Flexões
ternerasExemplos de uso
"La granja tiene una ternera muy curiosa."→ "A fazenda tem uma vaquinha muito curiosa."(Uso literal do diminutivo.)
Palavras facilmente confundidas
becerranovillaNotas: Refere-se ao animal.
bote(sustantivo masculino)
Flexões
botesExemplos de uso
"Hicimos un bote para comprar un regalo para el jefe."→ "Fizemos uma vaquinha para comprar um presente para o chefe."(Refere-se à arrecadação de fundos.)
Palavras facilmente confundidas
recaudacióncolectaNotas: Termo informal para arrecadação coletiva.
vaquinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small cow · ES: ternera