varandinha
Inglês
small balcony(noun)
Flexões
small balconiesExemplos de uso
"The small balcony was perfect for morning coffee."→ "A varandinha era perfeita para o café da manhã."(Refere-se a uma varanda de tamanho reduzido.)
Palavras facilmente confundidas
balconyNotas: O diminutivo em português sugere um tamanho menor ou um tom mais afetuoso.
Espanhol
balconcito(sustantivo masculino)
Flexões
balconcitosExemplos de uso
"El balconcito del apartamento era perfecto para tomar el desayuno."→ "A varandinha do apartamento era perfeita para tomar café da manhã."(Indica uma varanda de tamanho pequeno.)
Palavras facilmente confundidas
balcónNotas: O sufixo '-ito' em espanhol, assim como '-inha' em português, denota diminutivo.
varandinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small balcony · ES: balconcito