O que significa "vibre" em inglês e espanhol?

"vibre" significa "vibrate" em inglês e "vibrar" em espanhol.

Como usar "vibre" em uma frase?

Produzir ou sentir vibrações; oscilar. Sentir emoção intensa; entusiasmar-se.

vibrate(verb)

vibratesvibratingvibrated

Exemplos de uso

"Let the phone vibrate."→ "Deixe o celular vibrar."(Refere-se à ação de oscilar.)

"The crowd vibrated with excitement."→ "A multidão vibrou com a excitação."(Refere-se a sentir emoção intensa.)

shaketremble

Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'vibrate' (oscilar) ou 'thrill/excite' (entusiasmar-se).

vibrar(verbo)

vibravibrandovibró

Exemplos de uso

"Que el teléfono vibre."→ "Que o telefone vibre."(Refere-se à ação de oscilar.)

"La multitud vibró de emoción."→ "A multidão vibrou de emoção."(Refere-se a sentir emoção intensa.)

temblarsacudir

Notas: Similar ao português, 'vibrar' abrange ambos os sentidos.

vibre

EN: vibrate · ES: vibrar

Conectando idiomas e culturas