vibre
Significado de vibre
Produzir ou sentir vibrações; oscilar. Sentir emoção intensa; entusiasmar-se.
Compartilhar
verbo
Produzir ou sentir vibrações; oscilar.
"O celular vibre na mesa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tremer ou oscilar rapidamente.
verbo
Sentir emoção intensa; entusiasmar-se.
"Que a plateia vibre com a apresentação!"
Antônimos:
Nota: Usado para expressar grande alegria, excitação ou envolvimento emocional.
💡 A palavra 'vibre' é a forma do imperativo afirmativo (você/vocês) ou do subjuntivo presente (eu/ele/ela/a gente) do verbo 'vibrar'.
Origem da palavra vibre
Linha do tempo de vibre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'vibrare', que significa agitar, balançar, tremer, e também ressoar.
Origem
Do latim 'vibrare', com significados de agitar, balançar, tremer, ressoar.
Momentos Culturais
Uso frequente em gírias e expressões de entusiasmo em eventos esportivos e culturais.
Uso Contemporâneo e Digital
Atualmente, 'vibre' é uma palavra comum, utilizada tanto em seu sentido literal (físico, sonoro) quanto figurado (emocional). Sua presença é notável em contextos informais, musicais, esportivos e digitais.
Traduções de vibre
Espanhol
Flexões mais comuns: vibra, vibrando, vibró
Notas: Similar ao português, 'vibrar' abrange ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: vibrates, vibrating, vibrated
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'vibrate' (oscilar) ou 'thrill/excite' (entusiasmar-se).
Produzir ou sentir vibrações; oscilar. Sentir emoção intensa; entusiasmar-se.
A história viva das palavras