Palavras
Traduzir de:

vigorara

InglêsInglês

had been in force(verb phrase)

Flexões

had been in effect
Exemplos de uso
"The law that had been in force for decades was repealed."→ "A lei que vigorara há décadas foi revogada."(Refere-se a um estado ou condição que existia antes de outro ponto no passado.)

Palavras facilmente confundidas

was in force

Notas: A tradução mais próxima para o tempo verbal pretérito mais-que-perfeito composto.

EspanholEspanhol

había estado en vigor(frase verbal)

Flexões

hubo estado vigente
Exemplos de uso
"La ley que había estado en vigor durante décadas fue derogada."→ "A lei que vigorara há décadas foi revogada."(Indica uma ação ou estado anterior a outro momento no passado.)

Palavras facilmente confundidas

estuvo en vigor

Notas: Equivalente ao pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo.

vigorara

EN: had been in force · ES: había estado en vigor

PalavrasConectando idiomas e culturas