voga
Inglês
trend(noun)
Exemplos de uso
"That style is very much in vogue right now."→ "Aquele estilo está muito em voga agora."(Refere-se a algo que está popular ou na moda.)
Palavras facilmente confundidas
fashioncrazeNotas: A expressão 'in vogue' é a mais próxima para a acepção principal.
Espanhol
auge(noun)
Exemplos de uso
"Esa moda está en pleno auge."→ "Essa moda está em pleno voga."(Indica o ponto mais alto de popularidade ou aceitação.)
Palavras facilmente confundidas
modatendenciaNotas: Refere-se à acepção de estar em alta.
voga
Conectando idiomas e culturas
EN: trend · ES: auge