O que significa "voltado" em inglês e espanhol?

"voltado" significa "turned" em inglês e "vuelto" em espanhol.

Como usar "voltado" em uma frase?

Particípio passado do verbo 'voltar'. Indica algo que se voltou, que se dirigiu ou que se voltou para algo.

turned(participle/adjective)

turn

Exemplos de uso

"The ship was turned towards the south."→ "O navio estava voltado para o sul."(Indica direção.)

"He is turned towards an academic career."→ "Ele está voltado para a carreira acadêmica."(Indica foco ou dedicação.)

facingoriented

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'facing' para indicar a frente de algo ou 'oriented' para direcionamento.

vuelto(participio/adjetivo)

volver

Exemplos de uso

"El barco estaba vuelto hacia el sur."→ "O navio estava voltado para o sul."(Indica direção.)

"Él está vuelto hacia una carrera académica."→ "Ele está voltado para a carreira acadêmica."(Indica foco ou dedicação.)

dirigidoorientado

Notas: Pode ser traduzido como 'orientado' ou 'dirigido' dependendo do contexto.

voltado

EN: turned · ES: vuelto

Conectando idiomas e culturas