Palavras
Traduzir de:

xarope

InglêsInglês

syrup(noun)
Exemplos de uso
"The doctor prescribed a cough syrup."→ "O médico receitou um xarope para a tosse."(Uso medicinal.)
"Pancakes are often served with maple syrup."→ "Panquecas são frequentemente servidas com xarope de bordo."(Uso culinário.)

Palavras facilmente confundidas

medicinepotion

Notas: Syrup é a tradução mais comum para ambos os sentidos.

EspanholEspanhol

jarabe(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Toma este jarabe para la tos."→ "Tome este xarope para a tosse."(Uso medicinal.)

Palavras facilmente confundidas

siropeelixir

Notas: Jarabe é a tradução mais comum para o sentido medicinal. Sirope é mais usado para o sentido culinário (como em panquecas).

xarope

EN: syrup · ES: jarabe

PalavrasConectando idiomas e culturas