xucro
Inglês
uncivilized(adjective)
Exemplos de uso
"He is a very uncivilized person, he doesn't know how to behave in society."→ "Ele é uma pessoa muito xucra, não sabe se comportar em sociedade."(Refere-se a comportamento rude ou grosseiro.)
Palavras facilmente confundidas
rudewildNotas: Tradução mais próxima para o sentido de falta de civilidade ou modos.
Espanhol
rústico(adjetivo)
Exemplos de uso
"É uma pessoa muito rústica, não sabe se comportar em sociedade."→ "Ele é um sujeito muito xucro, não sabe se comportar em sociedade."(Refere-se a falta de modos ou educação.)
Palavras facilmente confundidas
groserosalvajeNotas: Captura a ideia de grosseria e falta de refinamento.
xucro
Conectando idiomas e culturas
EN: uncivilized · ES: rústico
Conectando idiomas e culturas